о разных тараканах и сложностях взаимопонимания)